PELÍCULAS

Documental
volver a PELÍCULAS

DESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO

una película de Günter Schwaiger | 2015 | 103 min | HD | Color | 5.1. | 16/9

Sinopsis

Gonzalo es agricultor y vive con su familia en un pequeño pueblo de la Ribera del Duero, en el norte de Castilla. La antigua y sabia tradición de producir los alimentos que consume, desde la matanza del cerdo hasta su propio vino, le ha venido muy bien en estos tiempos de crisis que se viven en España donde el cierre de fábricas, el paro y las duras imposiciones de la industria alimenticia obligan a los pequeños pueblos a luchar por sobrevivir.

Desde los tiempos remotos su ciclo anual está marcado por la siembra y la cosecha igual que las fiestas y las costumbres y nunca faltan dificultades y problemas pero tampoco alegría y satisfacción.

“DESDE QUE EL MUNDO ES MUNDO” es un retrato de la otra, de la España menos conocida y se entiende también como homenaje a las cosas sencillas, a la naturalidad y a la refrescante rebelión de la sabiduría vital. 

Créditos

Dirección, Fotografía, Montaje: Günter Schwaiger
Sonido: Cristina García Alía
Producción: Günter Schwaiger, Cristina García Alía
Montaje: Günter Schwaiger, Martin Eller
Con:Luis Gonzalo Martínez Arranz, Rosa Ríos Monge, Luis Martínez Ríos, Rodrigo Martínez Ríos, Guillermo Martínez Ríos
Producido por: Mosolov-P (España) + Günter Schwaiger Film Produktion (Austria)
Con el apoyo de: BKA Austria, Land Salzburg Kultur, Stadt Salzburg Kultur

Festivales

  • DocumentaMadrid (2015, Spain)
  • Ecozine Zaragoza (2015, Spain)
  • World Premieres FF Philippines (2015,Manila)
  • Festiver, Festival Internacional de Cine Verde Barichara (2015, Colombia)
  • Hofer Filmtage (2015, Germany)
  • Viennale (2015, Austria)
  • Dok Leipzig (2015, Germany)
  • Heimatfilmfestival Freistadt (2016,Austria)
  • Internacional Agro Film Festival (2016, Slovakia)
  • IFF de Cine Verde (2015, Colombia)
  • Dok Leipzig (2015, Germany)
  • Finca Buenos Aires IFF (2016, Argentina)
  • Festival „Walser Herbst“, (2016, Austria)
  • Film Festival Radstadt (2016, Austria)
  • IFF Documental Etnográfico Espiello (2016, Spain)
  • IFF Bolzano Bozen (2016, Italy)
  • Cinema planeta IFF (2016, Mexico)
  • Muestra de Cine Documental Burgos (2016, Spain)

Premios

  • Best Director Award – International Agro Film Festival, Slovakia 2016
  • Mención de Honor – Festival Internacional de Cine Verde Colombia 2015
  • Cine Verde Award – World Premiere Film Festival Philippines 2015
  • HWF Award Nomination – Dok Leipzig 2015

Comentarios del Director

Sobre la película

Conocí a Gonzalo, un agricultor de un pequeño pueblo de Burgos, en la exhumación de una fosa común de la guerra civil. En seguida me di cuenta que era un hombre fuera de lo común. Desde entonces he seguido manteniendo una amistad muy estrecha con él en la cual he aprendido mucho de su visión del mundo tan sabía, cristalina y lleno de sentido común.  Gonzalo y su familia viven entre los tiempos, conservando de lo antiguo lo que es útil y adoptando de lo nuevo lo que aporta.  Con ello demuestran que no hace falta vivir en una urbe cosmopolita para tener un horizonte despejado.

Günter Schwaiger

Prensa